Lotus Notes 繁簡轉換問題

問：本人的電腦為繁體中文版本，日前嘗試在 Word 進行繁簡轉換後再在 Lotus Notes R5 貼上，但不成功。所有文字皆變成亂碼，而且即使在 LN 中轉換 encoding，仍舊顯示怪獸字。

答：閣下可以先將 Ms Word 中已進行繁簡轉換的文字複製到記事本(notepad)，然後再由記事本將文字複製到 lotus 便可。
不過測試時發現有部份文字可能未能成功顯示為簡體字。